SCÈNE X
LUCIFER, SATHANIEL GUIGNOL, LE PETIT CHAPERON ROUGE.
GUIGNOL. - Raconte ton histoire à ce monsieur.
LE PETIT CHAPERON ROUGE, à Lucifer. - Monsieur, voilà : nous avons besoin de notre ami Guignol pour nous amuser, et je viens vous demander, au nom de toutes les personnages de contes de fées, que vous le laissiez revenir sur la terre.
LUCIFER. - Voyons, c'est impossible !
LE PETIT CHAPERON ROUGE, en colère. - Comment ? Impossible ? N'importe quoi ! Si Guignol ne fait plus son travail, on doit le faire à sa place et j'en ai assez de passer des heures dans le ventre d'un loup...
LUCIFER. - Du calme, ma petite. Je n'ai rien contre l'idée... mais la mort n'acceptera jamais...
LE PETIT CHAPERON ROUGE. - Ah çà, vous me prenez pour une cruche ? croyez donc bien bêtes ? J'ai commencé par aller voir madame la Mort.
LUCIFER. - Quoi ! Tu lui as parlé ?
LE PETIT CHAPERON ROUGE. - Naturellement.
LUCIFER. - Et elle a dit quoi, la mort ?
LE PETIT CHAPERON ROUGE. - Dame, elle a commencé par faire des manières. Elle a dit que c'était impossible, absolument impossible ; ensuite, que c'était très, très difficile ; et puis, après ça, qu'elle allait y réfléchir. Alors je lui sauté au cou, je lui ai fait un gros câlin et elle a dit que, si ça ne vous fâchait pas trop, elle voulait bien que Guignol remonte sur la terre.
LUCIFER, bas, à Sathaniel. - On est sauvé !
SATHANIEL. - Par le génie de Votre Excellence.
LE PETIT CHAPERON ROUGE. - Alors, je peux partir avec Guignol ?
LUCIFER. - Oui, si tu me fais un gros bisou !
LE PETIT CHAPERON ROUGE, d'une voix timide. - S'il faut ça pour emmener Guignol, moi, je veux bien.
GUIGNOL, ému. - Non, cher petit trésor, tu n'auras pas à essuyer sur ta frimousse la bave de ce monsieur-là ! Il ne me retiendra pas, sois-en sûre. Il est bien trop content de me voir partir ! Pour te le prouver, je vais chercher mon outil de travail. (Il sort et revient avec un bâton. Il frappe Lucifer.) Hein, vieux cornu, que tu vas me laisser partir !?
LUCIFER. - Ouillouillouille ! Monsieur, je ne me sens pas atteint par vos outrages : ils parlent de trop bas ; et, pour vous montrer à quel point je suis magnanime, je vous autorise à quitter l'enfer.
GUIGNOL. - Alors, ma chérie, filons !
CHANSON FINALE
GUIGNOL ET LE PETIT CHAPERON ROUGE. -
Pan ! Pan ! Qui c'est qu'est là ?
C'est le beau Guignol, mam'zelle !
Pan ! Pan ! Qui c'est qu'est là ?
C'est le beau Guignol que v'là !
GUIGNOL, à Lucifer. -
Maître le diabl', vous faites trop de zèle,
Sans vous flatter, vous n'êtes qu'un pied plat !
GUIGNOL ET LE PETIT CHAPERON ROUGE. -
Pan ! Pan ! Qui c'est qu'est là ?
C'est le beau Guignol, mam'zelle !
Pan ! Pan ! Qui c'est qu'est là ?
C'est le beau Guignol que v'là !
GUIGNOL. -
Moi, tout joyeux, je vais ouvrir mes ailes
Pour m'envoler avec cet ange-là !
GUIGNOL ET LE PETIT CHAPERON ROUGE. -
Pan ! Pan ! Qui c'est qu'est là ?
C'est le beau Guignol, mam'zelle !
Pan ! Pan ! Qui c'est qu'est là ?
C'est le beau Guignol que v'là !
GUIGNOL, parlant. - Mais avant de partir, je vais vous laisser un petit souvenir de moi... (Il distribue des coups de bâton à Lucifer et à Sathaniel.)
RIDEAU
Une autre pièce pour marionnettes intulée "Guignol en enfer", écrite par Fernand Beissier, est disponible :
http://theatredemarionnettes.wifeo.com/en-enfer.php